每日日文句-「受您招待了」日文怎麼說?「ご馳走になる」

ご馳走になる中文、ご馳走になる是什麼意思

Photo by Jakub Dziubak on Unsplash

☆  ご馳走になる

讀音：ごちそうになる

解釋:

受您招待了。

ご馳走：款待。

例文:

すみません！ご馳走になった。

不好意思!讓您破費了。

 

👉聊天時的簡略說法: ゴチになる。

😋如果是費用要平均分攤時，日文稱為割前勘定，略稱: 割り勘（わりかん）

割り＝割り前（わりまえ）(分配)

勘＝勘定（かんじょう）(結帳)

👉じゃあ、ここは割り勘で。(那我們平均分攤)

 

 

延伸閱讀

有趣日本諺語及慣用語

 

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、外來語學日文、日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog