旅遊日語1000句、搭飛機日文、自助旅行日語會話、出國旅遊日文
🛫常用的旅遊日文-搭機篇 🛫
🛫 一、辦理登機／報到 Check-in
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| チェックインをお願いします。 | 請幫我辦理登機手續。 |
| パスポートを見せてください。 | 請您出示護照。 |
| 通路側／窓側の席をお願いします。 | 請安排靠走道／靠窗的座位。 |
| マイレージはつきますか？ | 有累積哩程嗎？ |
🛫 二、託運行李・海關詢問
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| お預かりする荷物はいくつありますか？ひとつです。 | 您有幾件託運的行李？一件。 |
| 何か申告するものはありますか？あります。／いいえ、ありません。 | 有需要申報的物品嗎？有。／沒有。 |
🛫 三、入境審查 Immigration
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| 入国（にゅうこく）の目的（もくてき）は何ですか？ | 入境的目的為何？ |
| 観光（かんこう）／休暇（きゅうか）／仕事（しごと）／留学（りゅうがく） | 觀光／休假／工作／留學 |
| どれくらい滞在しますか？ | 預計停留多久？ |
| いつ帰国する予定ですか？ | 預定什麼時候回國？ |
| どこに滞在予定ですか？東京ホテルです。 | 預定住哪裡？東京酒店。 |
| 一人での旅行ですか？いいえ、友達／家族と一緒です。 | 一個人旅行嗎？不，和朋友／家人一起。 |
🛫 四、行李異常／詢問設施
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| わたしの荷物が出て来ません。 | 我的行李沒出來。 |
| スーツケースが壊れています。 | 我的行李箱壞了。 |
| 両替はどこでできますか？ | 哪裡可以兌換外幣？ |
| バス乗り場／タクシー乗り場はどこですか？ | 巴士站／計程車站在哪裡？ |
📌 補充單字
| 日文單字 | 讀音 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 搭乗券 | とうじょうけん | 登機證 |
| 預け荷物 | あずけにもつ | 託運行李 |
| 機内持ち込み | きないもちこみ | 隨身行李 |
| 税関申告書 | ぜいかんしんこくしょ | 海關申報單 |
| 出発 | しゅっぱつ | 出發 |
| 到着 | とうちゃく | 抵達 |
| 入国審査 | にゅうこくしんさ | 入境審查 |
| 両替所 | りょうがえじょ | 換錢處／兌換所 |
~延伸閱讀~
以上文章參考出處: 日本旅遊資訊 個人海外旅遊經驗
想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog
沒有留言:
張貼留言