2022年7月22日 星期五

常用的旅遊日文- 問路篇

 日文問路會話怎麼去日文右轉日文日文旅遊會話常用的旅遊日文


常用的旅遊日文問路篇
Photo by Ryoji Iwata on Unsplash

常用的旅遊日文- 問路篇

趁著疫情解封,加上現在日幣很便宜,有沒有計畫到日本旅遊呢? 給大家介紹一下,在日本迷路時,實用的問路句型,記住這些話,到日本再也不用擔心喔

 第一: 怎麼向路人搭話 (声の掛け方)

l  すみません (打擾一下)

l  ちょっとお聞きしたいのですが (我想問你一點事情..)

第二: 把目的地告訴對方(目的地を伝える)

l  東京美術館に行きたいんですが、どうやって行けばいいですか?(我想去東京美術館,應該怎麼走呢?)

l  東京美術館に行きたいんですが、どのように行けばいいですか(我想去東京美術館,該如何走呢?)

第三:補充必要的情報補足情報を付け足すといい)

萬一對方對你要去的地方不是很清楚時,可以補充告訴對方自己要找的具體是甚麼地方

l  (そこは)レストランです (那裏是餐廳)

l  (そこは)カフェです (那裏是咖啡店)

l  (そこは)ショッピングモールです (那裏是購物商場)

第四: 讓對方幫你查地圖(携帯のマップを使って検索してくれる)

有時候對方會主動很熱心地拿出手機說,我幫你查一下

ちょっと調べてみますね/ちょっと検索してみますね

查完之後,你可以指著對方的手機,跟對方說,可以讓我拍一下手機畫面嗎?

写真撮ってもいいですか?

** 記住: 最好是對方主動提出要幫你查地圖,或你當下覺得對方的狀況可以讓你提出請求,但因為請求稍微有點無理,所以要注意盡量選用下面拘謹的說法呦

** すみません。ちょっと調べていただいてもよろしいですか?不好意思可以幫我查一下嗎?

接著,提供一些 問路經常會出現的單字和句子

あっち (那邊)

こっち (這邊)

まっすぐ(一直走)

右に曲がる(往右拐)

左に曲がる(往左拐)

向かい(對面)

つきあたり(盡頭)

ここから近いですか(離這裡近嗎?)

ここから遠いですか(離這裡遠嗎?)

ここからどのくらいかかりますか (從這裡到哪裡要多久?)

歩いていけますか(走路走的過去嗎?)

この道ですか(是這條路嗎?)

以上文章參考出處: 日本旅遊資訊  個人海外旅遊經驗


延伸閱讀

 常用的旅遊日字-搭機用


常用日文句常用日文五十日本生活常用的旅遊日日本諺語

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog



沒有留言:

張貼留言