2023年3月18日 星期六

利用AI學日文-常用日文100句

好的,以下是100句常用的日文:(ChatGpt) こんにちは (Konnichiwa) - 你好 ありがとう (Arigatou) - 謝謝 さようなら (Sayounara) - 再見 はい (Hai) - 是 いいえ (Iie) - 不是 お願いします (Onegaishimasu) - 請 ごめんなさい (Gomen nasai) - 對不起 おはようございます (Ohayou gozaimasu) - 早安 こんばんは (Konbanwa) - 晚上好 どういたしまして (Dou itashimashite) - 不客氣 ごめんください (Gomen kudasai) - 請進 いただきます (Itadakimasu) - 領受了 ごちそうさまでした (Gochisousama deshita) - 謝謝你的款待 おやすみなさい (Oyasumi nasai) - 晚安 はじめまして (Hajimemashite) - 初次見面 お元気ですか (Ogenki desu ka) - 你好嗎? 元気です (Genki desu) - 我很好 すみません (Sumimasen) - 不好意思 どうぞ (Douzo) - 請 ありがとうございます (Arigatou gozaimasu) - 非常感謝 お疲れ様です (Otsukaresama desu) - 辛苦了 ごめん (Gomen) - 對不起 よろしくお願いします (Yoroshiku onegaishimasu) - 請多關照 大丈夫ですか (Daijoubu desu ka) - 你還好嗎? 大丈夫です (Daijoubu desu) - 我沒事 どうして (Doushite) - 為什麼 分かりました (Wakarimashita) - 我懂了 いいですか (Ii desu ka) - 可以嗎? いいです (Ii desu) - 沒問題 いいえ、違います (Iie, chigaimasu) - 不是的 うん (Un) - 嗯 ちょっと待ってください (Chotto matte kudasai) - 稍等一下 行きましょう (Ikimashou) - 我們去吧 どこですか (Doko desu ka) - 在哪裡? ここです (Koko desu) - 在這 どちらですか (Docchi desu ka) - 是哪一個? どうやって行きますか (Douyatte ikimasu ka) - 怎麼去? これは何ですか (Kore wa nan desu ka) - 這是什麼? それはいくらですか (Sore wa ikura desu ka) - 那個多少錢? いつですか (Itsud desu ka) - 什麼時候? 今日は何曜日ですか (Kyou wa nan youbi desu ka) - 今天星期幾? 明日は何時に会いましょうか (Ashita wa nanji ni aimashou ka) - 明天幾點見面? 私は学生です (Watashi wa gakusei desu) - 我是學生 彼は医者です (Kare wa isha desu) - 他是醫生 私は日本人です (Watashi wa nihonjin desu) - 我是日本人 あなたは英語が話せますか (Anata wa eigo ga hanasemasu ka) - 你會講英語嗎? これをください (Kore o kudasai) - 請給我這個 それをください (Sore o kudasai) - 請給我那個 これを見てください (Kore o mite kudasai) - 請看這個 それを見てください (Sore o mite kudasai) - 請看那個 どちらがいいですか (Docchi ga ii desu ka) - 哪個比較好? これは何色ですか (Kore wa naniiro desu ka) - 這是什麼顏色? あなたは何歳ですか (Anata wa nansai desu ka) - 你幾歲了? お腹が空きました (Onaka ga sukimashita) - 我餓了 お風呂に入ります (Ofuro ni hairimasu) - 我要洗澡 昼ごはんを食べます (Hirugohan o tabemasu) - 我要吃午餐 晩ご飯は何にしますか (Bangohan wa nani ni shimasu ka) - 晚餐要吃什麼? どのくらいかかりますか (Donokurai kakarimasu ka) - 要多久? 旅行に行きます (Ryokou ni ikimasu) - 我要去旅行 テストがあるので勉強しなければなりません (Tesuto ga aru node benkyou shinakere 映画を見ます (Eiga o mimasu) - 我要看電影 音楽を聴きます (Ongaku o kikimasu) - 我要聽音樂 スポーツをします (Supootsu o shimasu) - 我要運動 遅刻しました (Chikoku shimashita) - 我遲到了 おはようございます (Ohayou gozaimasu) - 早安 こんにちは (Konnichiwa) - 你好 こんばんは (Konbanwa) - 晚上好 さようなら (Sayounara) - 再見 おやすみなさい (Oyasuminasai) - 晚安 ごめんなさい (Gomen nasai) - 對不起 ありがとう (Arigatou) - 謝謝 どういたしまして (Douitashimashite) - 不客氣 はい (Hai) - 是的 いいえ (Iie) - 不是 分かりません (Wakarimasen) - 我不知道 大丈夫です (Daijoubu desu) - 沒關係 お願いします (Onegaishimasu) - 請幫忙 ごめんください (Gomen kudasai) - 請進 いらっしゃいませ (Irasshaimase) - 歡迎光臨 お楽しみください (Otanoshimi kudasai) - 請享受 おめでとうございます (Omedetou gozaimasu) - 恭喜 すみません (Sumimasen) - 對不起 よろしくお願いします (Yoroshiku onegaishimasu) - 請多關照 お幸せに (Oshiawase ni) - 祝你幸福 お元気ですか (Ogenki desu ka) - 你好嗎? ごめんなさい、分かりません (Gomen nasai, wakarimasen) - 抱歉,我不知道 ちょっと待ってください (Chotto matte kudasai) - 請稍等 すみません、もう一度言ってください (Sumimasen, mou ichido itte kudasai) - 抱歉,請再說一次 ごめんなさい、もう一度聞いてください (Gomen nasai, mou ichido kiite kudasai) - 抱歉,請再問一次 いいえ、申し訳ありませんができません (Iie, moushiwake arimasen ga dekimasen) - どうぞお召し上がりください (Douzo omeshiagari kudasai) - 請享用 これはいくらですか (Kore wa ikura desu ka) - 這個多少錢? あなたは何歳ですか (Anata wa nansai desu ka) - 你幾歲了? あなたはどこから来ましたか (Anata wa doko kara kimashita ka) - 你從哪裡來? どこに行くつもりですか (Doko ni iku tsumori desu ka) - 你要去哪裡? いつ会えますか (Itsuaemasu ka) - 什麼時候可以見面? 何をしていますか (Nani o shiteimasu ka) - 你在做什麼? 好きです (Suki desu) - 我喜歡 嫌いです (Kirai desu) - 我不喜歡 楽しいです (Tanoshii desu) - 很開心


想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog 

2023年3月17日 星期五

每日日文句-熟語「自由自在」日文怎麼說?

自由自在中文、自由自在是什麼意思

「自由自在」日文怎麼說?
Photo by Nghia Le on Unsplash


  自由自在

讀音:じゆうじざい

解釋:

毫無拘束、能夠隨心所欲地行動或表現。

  • 自由(じゆう):不受限制,自由

  • 自在(じざい):能如己意地行動

兩者合起來,表示「隨意自如地掌控某事、或無拘無束地表現自己」。

🔹例文:

✔  1:彼は自由自在に英語を話すことができる。
👉 他能流利自如地說英語。

✔  2:水のように自由自在な発想が求められる。
👉 我們需要像水一樣靈活自由的想法。

✔ 3:このソフトを使えば、写真を自由自在に加工できます。
👉 用這個軟體可以自由自在地編輯照片。

🔹延伸補充:

  • 「自由自在に操る」:能靈活操作某事(如語言、工具)

  • 「自由自在に生きる」:自由自在地生活,不受拘束


 

延伸閱讀

有趣日本諺語及慣用語

 

常用日文句常用日文五十句日本生活句常用的旅遊日文 外來語學日文日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog 


2023年3月16日 星期四

每日日文句-熟語「再三再四」日文怎麼說?

 再三再四中文再三再四是什麼意思

「再三再四」日文怎麼說
Photo by Jason Rosewell on Unsplash


  再三再四

讀音:さいさんさいし

解釋:

「反覆多次、屢次、再三再四地」。


例文:

  • 注意を再三再四促す。(反覆多次提醒注意。)

  • 彼には再三再四同じことを言ったのに、まだ直さない。(我已經反覆多次說過同樣的話了,但他還是不改。)


除了「再三再四」,還有類似表達:

  • 何度も何度も(なんどもなんども):多次、屢次

  • 幾度となく(いくどとなく):多次、反覆

 


延伸閱讀

有趣日本諺語及慣用語

 

常用日文句常用日文五十句日本生活句常用的旅遊日文 外來語學日文日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog 


2023年3月15日 星期三

每日日文句-熟語「千鈞一髮」日文怎麼說?

 千鈞一髮日文間一髪中文間一髪是什麼意思

間一髪
Photo by Andy Beales on Unsplash


  間一髪

讀音:かんいっぱつ

解釋:

是日語中一個常用的慣用語

意思是:

千鈞一髮、驚險萬分、千鈞一髮之際才得救,指情況非常危急,只差一點點就會釀成大禍。

  • 間(かん):時間上的一瞬間、極短的時間

  • 一髪(いっぱつ):一根頭髮,比喻非常細微的距離或差距

合起來就是「只差一根頭髮的距離」,比喻情況極度危急、差點就出事


例文:

✔  1:事故寸前にブレーキを踏んで、間一髪で助かった。

👉 在快出車禍前踩了剎車,千鈞一髮逃過一劫。

✔  2:火事の中から間一髪で救出された。

👉 從火場中驚險萬分地被救出來。

✔  3:間一髪のところで試験に合格した。

👉 差一點點就沒考上,最後好險通過考試。

🔹搭配用法

  • 間一髪で + 動詞:驚險逃過某事

    • 間一髪で逃げた(險些逃脫)

    • 間一髪でセーフだった(差點出事,最後安全)

  • 間一髪のところで…:在最危急的時刻…

    • 間一髪のところで助かった(在千鈞一髮時得救)

 

延伸閱讀

👉鉄は熱いうちに打て

👉使っている鍬は光る


 

常用日文句常用日文五十句日本生活句常用的旅遊日文 外來語學日文日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog 


2023年3月14日 星期二

每日日文句-熟語「一石二鳥」日文怎麼說?

一石二鳥中文一石二鳥是什麼意思

一石二鳥
Photo by Zdeněk Macháček on Unsplash


  一石二鳥

讀音:いっせきにちょう

解釋:

指用一個行動達成兩個目的。

例文:

  • この計画はコストを削減しながら、売上も伸ばせるので、一石二鳥だ。
    (這個計劃可以一邊降低成本,一邊增加銷售,真是一石二鳥。)

  • 散歩をしながら音楽を聴くのは、健康にも気分転換にもなって、一石二鳥だ。
    (邊散步邊聽音樂,對健康和心情轉換都有好處,真是一石二鳥。)

 

 

延伸閱讀   

👉 光陰矢の如し


常用日文句常用日文五十句日本生活句常用的旅遊日文 外來語學日文日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog 


2023年3月13日 星期一

每日日文句-「如虎添翼」日文怎麼說? 「鬼に金棒」

如虎添翼日文鬼に金棒中文鬼に金棒是什麼意思

鬼に金棒
Photo by Philippa Rose-Tite on Unsplash


  鬼に金棒

讀音: おににかなぼう

解釋:

如虎添翼。

例文:

我々のチームに彼が入ったら鬼に金棒、優勝は間違いない。

要是他加入我們隊伍,那就如虎添翼了,勝利指日可待。

 

 

延伸閱讀

有趣日本諺語及慣用語

 

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog