日本錯誤的筷子用法、日本餐桌禮儀、日本筷子禁忌、違反日本餐桌禮儀、日本筷子用法
 |
| Photo by Juan Encalada on Unsplash |
日本的禁忌: 錯誤的筷子はし用法
在日本有一些違反禮儀的筷子用法，一般會將它稱為 ○○箸（はし），我們來學習一下~
１たて箸(たてはし)(把筷子筆直地插在米飯上面)
佛教禮上，在死者枕邊放置一碗盛滿用作供奉的米飯，上面插著筆直的筷子，容易讓人聯想到這樣的畫面
２箸渡し（はしわたし）(用筷子把食物傳送給另外一雙筷子)
在佛教葬禮上，人們會把火葬後的遺骨，在筷子之間進行傳遞，並放入到骨灰罈哩，所以會讓人聯想到這樣的儀式。
３刺し箸（さしはし）（將筷子插入食物）
會讓人覺得不會用筷子並給人幼稚的印象，而且看起來像是在確認食材有沒有熟透，對於烹飪的人是失禮的。
４寄せ箸（よせはし）(用筷子把較遠的食物容器移到自己身邊)
不管是將筷子架在容器上，或在餐桌上移動發出聲音，都是沒有禮貌的行為。
☆☆要特別注意的是，「たて箸(たてはし) 」、「箸渡し（はしわたし）」是絕對不能做的行為喔。
延伸閱讀~
犬も歩けば棒に当たる中文翻譯、犬も歩けば棒に当たる發音、常用日文句、日本ことわざ
 |
| Photo by Cristian Castillo on Unsplash |
日文諺語(ことわざ)
學習日語的朋友都希望自己說起來像當地人(ネイティブ)，除了模仿他們的口音、了解流行語，還有什麼方法呢？其實，學習諺語(ことわざ)也很有用，能靈活運用的話會讓人覺得你的日語造詣很深呢~
☆犬も歩けば棒に当たるinu mo arukeba bou ni ataru
讀音:いぬもあるけばぼうにあたる
解釋: 直接翻譯的意思是小狗外出走走時會遇到被棒打等災難，原本是警示人們乖乖待著就好，不要有多餘的行動。不過，也可用作正面的說法，意指積極地有所行動的話就可能有意想不到的幸運。所以聽到人們說這句諺語時，要注意前文才能理解是哪種意思喔~
常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、日本文化
想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog
日文旅遊會話、旅遊日文單字、日本伴手禮、日本人氣伴手禮、日本特色伴手禮
 |
| Photo by Takafumi Yamashita on Unsplash |
常用的旅遊日文單字-伴手禮用
|
浴衣 |
ゆかた |
夏季輕薄和服 |
|
下駄 |
げた |
木屐 |
|
折り紙 |
おりがみ |
摺紙 |
|
キーホルダー |
|
鑰匙圈 |
|
ストラップ |
|
掛件/吊飾 |
|
手ぬぐい |
てぬぐい |
手巾/手帕 |
|
扇子 |
せんす |
摺扇 |
|
食品サンプル |
しょくひんさんぷる |
食物樣本 |
|
日本人形 |
にほんにんぎょう |
日本人偶 |
|
だるま |
|
達摩 |
|
こけし |
|
日本木偶娃娃 |
|
招き猫 |
まねきねこ |
招財貓 |
|
ふりかけ |
|
拌飯料 |
|
生チョコレート |
なまちょこれーと |
生巧克力 |
|
カステラ |
|
長崎蜂蜜蛋糕 |
|
白い恋人 |
しろいこいびと |
白色戀人 |
|
じゃがポックル |
|
薯條三兄弟 |
|
リップクリーム |
|
潤唇膏 |
|
フェイスパック |
|
面膜 |
延伸閱讀~
以上文章參考出處: 日本旅遊資訊 個人海外旅遊經驗
常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、日本文化
想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog
常用的旅遊日文單字、常用旅遊日文單字、常用旅遊日文餐廳用單字、旅遊日文單字
 |
| Photo by Danis Lou on Unsplash |
|
喫煙席 |
きつえんせき |
吸菸席 |
|
禁煙席 |
きんえんせき |
禁菸席 |
|
満席 |
まんせき |
客滿 |
|
メニュー |
|
菜單 |
|
領収書 |
りょうしゅうしょ |
發票 |
|
おいしい |
|
好吃 |
|
精進料理 |
しょうじんりょうり |
素食 |
|
懐石料理 |
かいせきりょうり |
懷石料理 |
|
ドリンク |
|
飲品 |
|
カルピス |
|
可爾必思 |
|
緑茶 |
りょくちゃ |
綠茶 |
|
焼酎 |
しょうちゅう |
燒酒 |
|
日本酒 |
にほんしゅ |
日本清酒 |
|
すき焼き |
すきやき |
壽喜燒 |
|
しゃぶしゃぶ |
|
日式火鍋 |
|
おでん |
|
關東煮 |
|
寿司 |
すし |
壽司 |
|
刺身 |
さしみ |
生魚片 |
|
盛り合わせ |
もりあわせ |
拼盤 |
|
天ぷら |
てんぷら |
天婦羅 |
|
うな重 |
うなじゅう |
鰻魚飯 |
|
焼き鳥 |
やきとり |
烤雞肉串 |
|
お好み焼き |
おこのみやき |
什錦燒 |
|
うどん |
|
烏龍麵 |
|
ラーメン |
|
拉麵 |
|
蕎麦 |
そば |
蕎麥麵 |
|
焼きそば |
やきそば |
日式炒麵 |
|
おにぎり |
|
飯糰 |
|
たこ焼き |
たこやき |
章魚燒 |
|
どんかつ |
|
炸豬排 |
|
かつ丼 |
かつどん |
炸豬排蓋飯 |
|
牛丼 |
ぎゅうどん |
牛肉蓋飯 |
|
親子丼 |
おやこどん |
親子蓋飯 |
|
カレーライス |
|
咖哩飯 |
|
お茶漬け |
おちゃづけ |
茶泡飯 |
|
から揚げ |
からあげ |
炸雞塊 |
|
梅干し |
うめぼし |
鹹醃梅乾 |
|
おかわり |
|
再來一份 |
|
大盛り |
おおもり |
大份 |
|
食べ放題 |
たべほうだい |
無限暢吃 |
|
飲み放題 |
のみほうだい |
無限暢飲 |
|
ドリンクバー |
|
自助飲品吧 |
|
コース料理 |
こーすりょうり |
套餐 |
以上文章參考出處: 日本旅遊資訊 個人海外旅遊經驗
想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog
