好聽日文歌-小叮噹主題曲 (ドラえもんのうた)アン アン アン とってもだいすき ドラえもん～

小叮噹主題曲、多啦A夢主題曲、小叮噹之歌、哆啦A夢 主題曲

主唱大杉久美子、山野さと子等 

作詞 楠部 工 

補作詞ばばすすむ 

作曲菊池俊輔 

小叮噹主題曲、哆啦A夢主題曲

https://www.youtube.com/watch?v=mfWp3c-MpVU

-ドラえもんのうた-

こんなこと いいな できたら いいな

あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど

みんな みんな みんな かなえてくれる

ふしぎな ポッケで かなえてくれる

そらをじゆうに   とびたいな

「ハイ！ タケコプター」

アン アン アン とっても だいすき   ドラえもん

しゅくだい とうばん しけんに おつかい

あんなこと こんなこと たいへんだけど

みんな みんな みんな　たすけてくれる

べんりなどうぐで   たすけてくれる

おもちゃの へいたいだ

「ソレ！ とつげきー」

アン アン アン とってもだいすき   ドラえもん

あんなとこいいな 行けたらいいな

このくに あのしま たくさんあるけど

みんな みんな みんな　行かせてくれる

みらいの きかいで   かなえてくれる

せかいりょこうに   行きたいな

「ウフフフ！ どこでもドアー」

アン アン アン とってもだいすき ドラえもん

アン アン アン とってもだいすき ドラえもん

小時候最喜款跟著唱、アン アン アン とってもだいすき ドラえもん (啊啊啊，我最喜歡哆啦A夢了！)希望大家在聽歌學日文的時候多多聽一些好聽日文歌。

好聽日文歌、聽歌學日文、日文兒歌、日本流行兒歌

小叮噹主題曲日文、哆啦a夢主題曲日文歌詞、哆啦a夢主題曲歌名、哆啦a夢主題曲中文歌詞

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 

好聽日文歌-世界中の誰よりきっと「誰かが彼女を愛してる的主題曲」

90年代經典日劇主題曲、我愛爸爸的情人主題曲、誰かが彼女を愛してる主題曲

(請支持正版)

好聽日文歌-世界中の誰よりきっと

 

世界中の誰よりきっと/ 日語:誰かが彼女を愛してる)之主題曲< 我愛爸爸的情人主題曲>

主唱者: 中山美穂 & WANDS

作詞：上杉 昇、中山美穂   作曲：織田哲郎

編曲：内澤崇仁

聽歌曲

まぶしい季節が 黄金色に街を染めて
君の横顔 そっと包んでた
まためぐり逢えたのも きっと偶然じゃないよ
心のどこかで 待ってた

世界中の誰よりきっと 熱い夢見てたから
目覚めてはじめて気づく つのる想いに
Oh 世界中の誰よりきっと 果てしないその笑顔
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも

言葉の終わりを いつまでも探している
君の眼差し 遠く見つめてた
そう本気の数だけ 涙見せたけど
許してあげたい 輝きを

世界中の誰よりきっと 熱い夢見てたから
目覚めてはじめて気づく つのる想いに
Oh 世界中の誰よりきっと 果てしないその笑顔
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも

世界中の誰よりきっと 優しい気持ちになる
目覚めてはじめて気づく はかない光に
Oh 世界中の誰よりきっと 胸に響く鼓動を
ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも

ずっと抱きしめていたい 季節を越えていつでも

 

 90年代經典日劇歌曲代表之一，由中山美穗主演的日劇誰かが彼女を愛してる(我愛爸爸的情人主題曲)，也曾是許多華人歌曲翻唱的經典歌曲

 

更多好聽的日文歌曲

學習日文好歌推薦

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog

看日劇學日文—余命10年 餘命10年 The Last 10 Years＂あなたは私がこの世界に 生きた意味でした＂

 余命10年 餘命10年 The Last 10 Years 日本最新電影

如果你有10年生命 你要怎麼過~~＂あなたは私がこの世界に　生きた意味でした＂翻譯就是＂＂你就是我活在世界上的最後意義＂～最後的１０年......

(請支持正版)

原作：小坂流加「余命10年」（文芸社文庫NEO刊）

導演：藤井道人

編劇：岡田佳和/渡邊真子

主要演員：小松菜奈、坂口健太郎、黑木華、松重豊、田中哲司、King Gnu、山田裕貴、リリー・フランキー、原日出子

STORY

数万人に一人という不治の病で余命が10年であることを知った二十歳の茉莉。彼女は生きることに執着しないよう、恋だけはしないと心に決めて生きていた。　そんなとき、同窓会で再会したのは、かつて同級生だった和人。　別々の人生を歩んでいた二人は、この出会いをきっかけに急接近することに——。　もう会ってはいけないと思いながら、自らが病に侵されていることを隠して、どこにでもいる男女のように和人と楽しい時を重ねてしまう茉莉。　——「これ以上カズくんといたら、死ぬのが怖くなる」。　思い出の数が増えるたびに失われていく残された時間。二人が最後に選んだ道とは……？

被告知得了不治之症的女主角苿莉，只剩十年的餘命，心中告訴自己因此不再愛任何一個人，直到遇到了同學和人......

官方宣傳網站（オフィシャルサイト）：https://wwws.warnerbros.co.jp/yomei10-movie/

本予告（宣傳影片）

主題歌「うるうびと」Music Video—RADWIMPS

ホントみたいな嘘ばかり　頬張り続ける世界で

嘘みたいなホントばかり　抱えた君は窮屈そうに　笑った

元気すぎるこの身体に　飽きた頃に熱が出ると

なぜか妙に嬉しくてさ　大きな声で　母の元へと駆けた

心の色、形　まるで違う

二つの魂が混ざった時　何が起こるかな

あといくつ心臓があれば僕は君の手を掴んで

この胸の中に　攫(さら)えるだろう

今や人類はこの地球を　飛び出し火星を目指す

なのに僕は20センチ先の　君の方が遠い

小さすぎるその背中に　大きすぎる運命背負い

「僕も持つよ」と手貸そうにも　この手すり抜け　主の元へと帰る

目を離したらすぐにまた

いびきをかきはじめる僕の　細胞起こしたのは

あといくつ心臓があれば　君にこの気持ちを

過不足なく僕は　伝えられるのだろう

今や人類を超える知能が　生まれているのに

僕の言葉は足踏みを　ただ繰り返す

全人類から10分ずつだけ寿命をもらい

君の中どうにか　埋め込めやしないのかい

それか僕の残りの　命を二等分して

かたっぽをあなたに　渡せやしないのかい

そしたら「せーの」で

来世に　乗れる

あといくつ心臓があれば僕は君の手を掴んで

この胸の中に　攫(さら)えるだろう

今や人類はこの地球を　飛び出し火星を目指す

だけど僕は20センチ先の　君だけを目指す

この一つの心臓が声の限りに叫ぶよ

「あなたは私がこの世界に　生きた意味でした」

作詞：野田洋次郎

作曲：野田洋次郎

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/radwimps/uruubito/

——————

日文歌詞的最後一句 ＂あなたは私がこの世界に　生きた意味でした＂翻譯就是＂你就是我活在世界上的最後意義＂真的是太感動了，看到電影的結局聽到這首歌令人爆哭。

以上素材版權出處全來自:https://wwws.warnerbros.co.jp

＃看日劇學日文  ＃王豐群日文翻譯工作室 ＃學日文Blog  # 最新日本電影 

好聽日文歌-世界中の誰よりきっと

 常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、日本文化

常用的旅遊日文-搭機篇

旅遊日語1000句、搭飛機日文、自助旅行日語會話、出國旅遊日文

常用的旅遊日文-搭機篇  

☆チェックインをお願いします。/請幫我辦理登機手續

☆通路側／窓側の席をお願いします。/請給我安排靠走道/靠窗的座位

☆マイレージはつきますか？／有累積積分嗎?

☆お預かりする荷物はいくつありますか？ひとつです／您有幾件託運的行李? 一件

☆何か申告するものはあるかすか？あります。/いいえ、ありません。有甚麼需要申報的物品嗎? 有。/沒有

☆パスポートを見せてください/ 請您出示護照

☆ 入国（にゅうこく）の目的（もくてき）は何ですか？/ 您入境的目的是甚麼?

☆　観光（かんこう）休暇（きゅうか）仕事（しごと）留学（りゅがく）/ 觀光/休假/工作/留學

☆ どれくらい滞在しますか/ 預計停留多久?

☆いつ帰国する予定ですか? /  預定甚麼時候回國?

☆ どこに滞在予定ですか？東京ホテルです/ 預定住在哪兒? 住東京酒店

☆ 一人での旅行ですか？いいえ、友達/家族と一緒です /  一個人旅行嗎?不,我和朋友/家人一起。

☆わたしの荷物が出て来ません/ 我的行李沒出來

☆スーツケースが壊れています。/ 旅行箱壞了

☆両替はとこでできますか？/ 在哪裡可以兌換外幣?

☆バス乗り場／タクシー乗り場はどこですか？巴士站/計程車站在哪裡?

~延伸閱讀~

常用的旅遊日文-用餐篇

常用的旅遊日文-購物篇

常用的旅遊日文-飯店篇

常用的旅遊日文-交通篇
常用的旅遊日文-SOS篇

常用的旅遊日文單字-飯店用

常用的旅遊日文單字-餐廳用

常用的旅遊日文單字-伴手禮用

以上文章參考出處: 日本旅遊資訊  個人海外旅遊經驗

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog

每日日文句-松尾芭蕉「草臥れて宿かる頃や藤の花」

草臥れて宿かる頃や藤の花、松尾芭蕉是誰?、松尾芭蕉作品、日本俳句、日本文化

Photo by Sarah Goto on Unsplash

☆草臥れて宿かる頃や藤の花

（くたびれて やどかるころや ふじのはな）

疲憊走天涯，野宿荒原便是家，相伴紫藤花。

松尾芭蕉

延伸閱讀~

日文俳句賞析-松尾芭蕉

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文

常用的旅遊日文-用餐篇

  常用的旅遊日文、日文點餐、實用日文點餐 、日本餐廳常用會話

 常用的旅遊日文-用餐篇

☆こんにちは、2人用のテーブルをお願いします。你好,我們有兩位。

☆席は空いてますか？ 有座位嗎?

☆窓際のテーブルをお願いします。請給我們一個靠窗的桌子好嗎?

☆この席に座ってもいいですか?我可以坐這個位子嗎?

☆メニューをください。請給我菜單。

☆中国語のメニューはありますか?是否有中文菜單?

☆今日のスペシャルは何ですか?你們今天有什麼特餐?

☆おすすめはどれですか？ 這裡推薦的餐點是什麼呢?

☆注文お願いします。 我要點菜。

☆あれと同じものを下さい。我想和那個一樣的菜。(想要跟別桌點的菜一樣時，可以使用)

☆このクーポン使えますか？ 這張優惠劵可以使用嗎?

☆2人のセットコースはありますか?你們有沒有提供2個人的套餐?

☆お箸（フォーク / ナイフ / 取り皿）を下さい。請給我一雙筷子（叉子 / 餐刀 / 盤子）。

☆塩(コショウ)を取ってくれませんか?請把鹽(楜椒)傳給我。

☆これは私が注文したものではありません。這不是我點的食物。

☆注文したものがまだ来ないのですが。我點的菜還沒有來。

☆ソーダはお代わり可能ですか?汽水可續杯嗎?

☆水をお願いします。請給我一些水。

☆ナプキンをください。可以給我們一些紙巾嗎?

☆デザートを注文したいのですが。我們想點些甜點。

☆すみません、トイレはどこですか?麻煩告訴我廁所在哪裡。

☆お会計をお願いします。我們要買單。

☆クレジットカードは使えますか？可以使用信用卡嗎?

☆別々に支払えますか？ 能分開付嗎?

☆領収書をお願いします。請給我收據(發票)。

☆持ち帰りにできますか？ 能幫我打包嗎?

☆持ち帰りでお願いします。外帶用(通常在店家詢問要內用還是外帶時使用)

☆ごちそうさまでした。本当に美味しかったです。謝謝你的服務﹐非常好吃。

* 以上文章參考出處: 日本旅遊資訊  個人海外旅遊經驗

延伸閱讀~

常用的旅遊日文單字-飯店用

常用的旅遊日文單字-餐廳用

常用的旅遊日文單字-伴手禮用

常用的旅遊日文-購物篇

常用的旅遊日文-飯店篇

常用的旅遊日文-交通篇
常用的旅遊日文-SOS篇

常用的旅遊日文-搭機篇

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog

微笑6效果 / 微笑みであることの6つの効果

  保持微笑日文、日文鼓勵的話、日文語錄可愛、微笑的日文怎麼說

微笑6效果 / 笑顔であることの6つの効果😊

微笑（ほほえみ）是最佳的語言且產生極大的健康效益。現代科學發現，微笑能引發許多生理變化，效果快速且作用廣泛。根據研究發現6項微笑的效果，分享一下，也認識一些好用的日文單子與句子

💗笑顔効果1：ストレス発散になる  / 減緩壓力

💓笑顔効果2：免疫力がアップする  / 增強免疫力

💗笑顔効果3：病気の予防につながる/  預防疾病

💗笑顔効果4：顔のエクササイズになる/  臉部鍛鍊

💗笑顔効果5：周囲の人も笑顔にできる / 感染周圍的人/微笑傳播

💗笑顔効果6：幸福度がアップする。/ 幸福感增強

順便提供一些「笑」わらい的說法給大家參考一下

微笑み　ほほえみ　　微笑

苦笑い　にがいわらい　苦笑

愛そう笑い　あいそうわらい＝お世辞笑い　討好別人的笑,諂媚的笑

ニヤニヤ　ニヤニヤしています  奸笑

グラグラ　グラグラしています 大笑

腹を抱えます　はらをかかえます 捧腹大笑　

貰い笑い　もらいわらい　被逗笑

作り笑い　つくりわらい　假笑

👆假裝的笑容（作り笑い）同樣有健康功效，美國心理學家、曾任加州大學聖地牙哥分校心理學教授的保羅‧伊克曼（Paul Ekman）研究證實，假笑同樣可以降低心跳速度，減輕壓力。所以即使沒有理由可笑時，不妨對著鏡子做出笑容，做出微笑的表情笑一笑。😆

延伸閱讀~  開心過日子

 常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog