「目に入れても痛くない」是什麼意思?

 十分溺愛日文、目に入れても痛くない中文、目に入れても痛くない是什麼意思

Photo by Aaron Burden on Unsplash

 

☆  目に入れても痛くない

讀音：めにいれてもいたくない

解釋:

極其溺愛。

形容覺得對方可愛得令人無法承受。十分溺愛的樣子。

 

例文:

愛猫を目に入れても痛くないほど可愛がっている。

我把愛貓捧在手心裡呵護。

 

 

延伸閱讀

有趣日本諺語及慣用語

 

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、外來語學日文、日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog