每日日文句-沉默是金日文怎麼說?「 沈黙は金」

 沉默是金日文、沈黙は金是什麼意思、沈黙は金解釋

 

Photo by Ernie A. Stephens on Unsplash

☆  沈黙は金

讀音:　ちんもくはきん

解釋:

說出不該說的話，常會招惹禍端。沒教養的人如果保持沉默的話，對方也看不出馬腳。保持沉默勝過喋喋不休。

中文類似語:  沉默是金

例文:

沈黙は金なり、しかし外国語を覚えようとするときにはそうではない。

沉默是金，但是當你試圖學習一門外語時，它卻不是。

 

 

延伸閱讀~☆時は金なり

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、外來語學日文

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog