2023年1月12日 星期四

每日日文句-「口は禍の門」是什麼意思?

口は禍の門中文口は禍の門是什麼意思禍從口出日文

口は禍の門


  口は禍の門

讀音: くちはわざわいのかど

解釋:

禍從口出。

不小心說出口的話可能導致意想不到的災禍,說話前要先三思。

可以以說「口は災いの門」「口は禍の元

例文:

政治家の発言はとんでもない失言だとしか思えない。まさに、口は禍の門。

政治家說的話讓人覺得是不可彌補的失言。正所謂未經深思的話語傷己也傷人。


延伸閱讀👇

有趣日本諺語及慣用語


 

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog 


沒有留言:

張貼留言