每日日文句-「天に唾する」是什麼意思?

天に唾する中文翻譯、天に唾する發音、日本諺語

Photo by Rodion Kutsaev on Unsplash

 ☆天に唾する

讀音: てんにつばする

解釋:如果你向天上吐口水，口水會落在你的臉上。這是一個比喻試圖傷害他人，反而給自己帶來災難的比喻。害人害己，自作自受。

 例文：

そんなことをすれば天に唾するようなものだ.

如果做了那樣的事，就會如同向天吐口水，自作自受。

延伸閱讀~

☆ 油を売る

☆ 鰯の頭も信心から

☆金は天下の回り物

 常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog