外來語學日文-（好きな人に）アタックする Ａttack.

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 

（好きな人に）アタックする

📌 意思：向喜歡的人「出擊」／「主動追求」
📌 來自英文的「Attack」，原意是「攻擊」，但在日語中常用於戀愛語境，表示主動示好、積極追求對方。

💬 例文：

• 好きな人にアタックしようと思ってるの。
  → 我打算向喜歡的人主動出擊。

• 3回アタックしても振られたよ…。
  → 就算告白三次，還是被拒絕了…。

🗣 類似用語補充：

日文表現	外來語來源	中文意思
👉アプローチする	approach	接近、搭訕、示好
👉アピールする	appeal	吸引注意、展現魅力
👉アタックする	attack	主動出擊、告白
👉デートする	date	約會
👉フラれる	from「振る」	被甩、被拒絕
👉イケメン	good-looking man	帥哥（日本自創詞）

外來語學日文、常用的日文對話、日文好用句、アタックする中文意意、日文俗語リスト

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog