2022年9月21日 星期三

每日日文句- 「正直の頭に神宿る」是什麼意思?

 正直の頭に神宿る中文意思正直の頭に神宿る發音日本諺語

正直の頭に神宿る
Photo by Jelleke Vanooteghem on Unsplash
 正直の頭に神宿る

讀音:しょうじきのこうべにかみやどる

解釋:

意味著正直的人的頭頂上,不論何時都有神明在守護著。

中文類似語: 傻人傻福

 例文:

正直の頭に神宿るで、彼は欲のない人だが、成功することができた

正所謂傻人有傻福,雖然他沒有慾望,但卻是成功了。


延伸閱讀~

石の上にも三年

金は天下の回り物

仏作って魂入れず


常用常用日本常用的旅遊日 外來語學日文日本文

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog 


沒有留言:

張貼留言