每日日文句-「好きこそものの上手なれ」是什麼意思?

好きこそものの上手なれ中文、好きこそものの上手なれ什麼意思

Photo by Chandan Chaurasia on Unsplash

 ☆  好きこそものの上手なれ

讀音:　すきこそもののじょうずなれ

解釋:

喜歡才會求進步

當我們做喜歡的事情時，總覺得時間過得很快。持續付出努力、不以為苦，就會不斷地精進。這句話直指，喜歡某事物會讓你變得愈來愈專精。「喜愛」是讓人想進步的最大因素。

例文:

この手作りクッキーおいしい！どんどん上達するね。好きこそものの上手なれだよ。楽しいからあれこれ工夫しているんだ。

這個手工餅乾好好吃喔。你的手藝愈來愈好了。喜歡才會求進步嘛! 做起來開心自然就會想再下更多功夫。

延伸閱讀☆三人寄れば文殊の知恵

 

 

常用日文句、常用日文五十句、日本生活句、常用的旅遊日文 、外來語學日文、日本文化

想了解更多日本文化、學習日文相關: 請到 -王豐群日文Blog