--------這是一個日本文化翻譯分享的Blog 、常用日文才不會忘記、常用旅遊日文、日文俳句、日文學習網站
☆三人寄れば文殊の知恵
讀音: さんにんよればもんじゅのちえ
解釋: 三人聚為文殊之智的意思是,即使是普通人,只要聚在一起,分享他們的意見和想法,也能想出和文殊一樣好的智慧。
文殊是掌管智慧的菩薩
此諺語類似於中國的俗語「三個臭皮匠勝過一個諸葛亮」
沒有留言:
張貼留言